РУСФОРУМ АВСТРАЛИЯ

Иммиграция, жизнь и работа в Австралии
Текущее время: Пт мар 27, 2026, 05:54

Часовой пояс: UTC + 10 часов





Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вс ноя 03, 2013, 10:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 16, 2013, 19:59
Сообщения: 152
Likes given: 1 time
Likes received: 0 time
5 Минусов Австралии - Что Мне Не Нравится в Этой Стране? From Youtube.com


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 18:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 12, 2013, 14:07
Сообщения: 142
Likes given: 0 time
Likes received: 15 times
чего это чудо сказать-то хотело?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 18:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 25, 2013, 13:41
Сообщения: 3699
Фото: 2
Откуда: Victoria
Likes given: 485 times
Likes received: 421 times
Самоса писал(а):
чего это чудо сказать-то хотело?

Не стреляйте в пианиста,- он играет как умеет.
А что не так по вашему он говорит, давайте обсудим :)


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 19:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 12, 2013, 14:07
Сообщения: 142
Likes given: 0 time
Likes received: 15 times
Так в том и дело, что ничего не говорит. какой-то набор штампов на псевдоломанном русском :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 19:13 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 25, 2013, 13:41
Сообщения: 3699
Фото: 2
Откуда: Victoria
Likes given: 485 times
Likes received: 421 times
Мы здесь все (ну или почти все) рано или поздно начинаем говорить на таком русском, хочешь того или нет.
А автор всего лишь выражает свое мнение, как умеет. Последние видео кстати с картинкой идут, можно даже не слушать а просто смотреть :)


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 19:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 12, 2013, 14:07
Сообщения: 142
Likes given: 0 time
Likes received: 15 times
Возможно это особенность каких-то экзотических мест в Ау)). Я знаю людей из австралии живущих там уже около двадцати лет, никакого выраженного акцента не заметил. Едва уловимые особенности выговора отдельных звуков, не больше. Про меньшие срока вааще молчу. За немалый срок жития в европах, у меня тоже никакого акцента не появилось. Я болен? :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 19:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 25, 2013, 13:41
Сообщения: 3699
Фото: 2
Откуда: Victoria
Likes given: 485 times
Likes received: 421 times
Самоса писал(а):
Возможно это особенность каких-то экзотических мест в Ау)). Я знаю людей из австралии живущих там уже около двадцати лет, никакого выраженного акцента не заметил. Едва уловимые особенности выговора отдельных звуков, не больше. Про меньшие срока вааще молчу. За немалый срок жития в европах, у меня тоже никакого акцента не появилось. Я болен? :)

Это очень индивидуально. Я тоже встречал немало людей, у всех по разному и зависит от предпочтений и внешних условий. Есть такие, кто двадцать лет живет исключительно в русскоязычном коммьюнити и кому английский не стал необходимым языком общения. С другой стороны, - студенты, обучающиеся в местных университетах или имеющие партнеров из местных.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 19:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 12, 2013, 14:07
Сообщения: 142
Likes given: 0 time
Likes received: 15 times
давайте будем считать, что в этой жизни возможно все. На этом и остановимся :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 20:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 28, 2013, 09:08
Сообщения: 10129
Фото: 33
Откуда: Австралия
Likes given: 1709 times
Likes received: 2148 times
Коммент по дискуссии. Не знаю, есть ли у меня акцент, но я заметила на своем примере, что иммиграция сильно понижает уровень языка. Точнее, не способствует развитию. Вот я уехала из России в возрасте 17 лет и знание русского у меня осталось на том же уровне ))) не живя в той среде, не учась в вузе и не работая, я, возможно, упустила тот период, когда язык развивается вместе с взрослением и вращением в соответствующей среде )) в общем, уже думаю, что ничего не изменить и придется довольствоваться тем, что есть и существующим словарным запасом )) в АУ живу 6 лет и тоже не могу пока говорить свободно. В итоге, есть 3 языка и все на среднем уровне.

По теме топика. Не согласна, что девушки здесь за собой не следят )) может они не так сильно красятся и ярко одеваются, как в России, но они стараются подчеркнуть естественную красоту. У многих здесь, благодаря климату и полноценному питанию (как наличие овощей и фруктов круглый год), очень хорошая кожа, например. И им просто не нужно накладывать слои пудры и косметики. Салоны красоты здесь всегда полны людей и все что касается - ногтей, ваксинга и свежести, здесь на уровне. Вот со вкусом в одежде; да, можно поспорить )))

_________________
...never giving up...


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 20:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 25, 2013, 13:41
Сообщения: 3699
Фото: 2
Откуда: Victoria
Likes given: 485 times
Likes received: 421 times
И еще некоторые замечания по содержанию видеомонолога:

-стоимость недвижимости в Австралии сильно зависит от места нахождения - района, и основная составляющая цены дома- земельный участок. Сам дом стоит от 100к до 300к в среднем в зависимости от качества и площади, все остальное - земля. Подавляющее количество частных домов в Австралии- это деревянный остов, обшитый джипроком (гипсокартоном) и снаружи тонким слоем каменной облицовки. Строить индивидуальное жилье из кирпича и бетона на века это неоправданно дорогое удовольствие для местного народа, хотя любой каприз за ваши деньги..

-по поводу стрижки - сущая правда, даже самая простая мужская стрижка под машинку часто для меня была проблемой :)


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
СообщениеДобавлено: Вс ноя 17, 2013, 20:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 12, 2013, 14:07
Сообщения: 142
Likes given: 0 time
Likes received: 15 times
не сказал бы, что вижу много излишне крашеных девушек. Скорее минимализм здесь стал рулить. Косметика все более качественная и дорогая. Особенно парфюм. Время теток, мажущих на себя все, что удалось достать, давно прошло)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013, 11:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 16, 2013, 19:59
Сообщения: 152
Likes given: 1 time
Likes received: 0 time
Спасибо за комментарии :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB