РУСФОРУМ АВСТРАЛИЯ

Иммиграция, жизнь и работа в Австралии
Текущее время: Пн апр 06, 2026, 17:26

Часовой пояс: UTC + 10 часов





Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 38 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 14:58 
Ну ваша версия охватывает еще и изменение неударных звуков. Это очень сложно))Потому и не поверили)))Извинитесь и дайте другую версию. К неударным гласным их надо подготовить))))


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:00 
Кстати, в слове синяя последняя а неударная и призносится еще хуже)))так что вот так вот. Она похожа на неударный е в английском(перевернутая в обратную сторону)


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Не, им-то я не говорил про "и". Говорил про ['айа]. Этого было уже достаточно. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Крошка Цахес писал(а):
Она похожа на неударный е в английском(перевернутая в обратную сторону)

Это уже третий порядок :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:04 
Это уже сложно)))Не надо пугать людей)))


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Тут уж я сам знаниями похвастаться не могу. Я фонетику русского языка изучал только в школе, в рамках школьного курса. Ну и немного мозга ещё (это чтобы до "и" догадаться). Недавно обратил внимание, как русский комментатор мотогонок говорит "Ямаха". Очень заметна разница по сравнению с английским произношением Yamaha. Австралы говорят: "йА-ма-хААА"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс мар 30, 2014, 16:24
Сообщения: 737
Likes given: 153 times
Likes received: 230 times
hekot писал(а):
Ручки не было. Попытался на пальцах рассказать. Не верят. Ну фиг бы с ними.

Кстати, моя версия отличается: [син`ийа]

Практически правильно. Если уж совсем по науке, то "и"с призвуком "е"(но в школе этого не проходят, поэтому вариант с "и" тоже правильный).
Фонетику русского языка мне читала профессор, которая сейчас является членом президентского совета. ;-)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 15:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Koten'ka писал(а):
профессор, которая сейчас является членом президентского совета. ;-)

Так! Она имеет отношение к йогУрт???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 16:00 
Про профессора очень важно да)))


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 16:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс мар 30, 2014, 16:24
Сообщения: 737
Likes given: 153 times
Likes received: 230 times
hekot писал(а):
Так! Она имеет отношение к йогУрт???

Нет, ее сейчас пригласили, чтобы, как я понимаю, исправлять то, что до нее натворили. :)
Кольцова Л.М., можно на нее сослаться, если опять не будут верить.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 16:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Я лучше ссылаться не буду. У них явно нелады с официальной наукой. Так называемые "альты" (термин включает всё от нигилистов до шарлатанов) :D


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Пн июл 21, 2014, 16:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс мар 30, 2014, 16:24
Сообщения: 737
Likes given: 153 times
Likes received: 230 times
hekot писал(а):
Я лучше ссылаться не буду. У них явно нелады с официальной наукой. Так называемые "альты" (термин включает всё от нигилистов до шарлатанов) :D

Вам виднее. Правда, в последнее время я тоже уже редко кому объясняю, потому как даже от лингвистов иногда услышишь такое, что плакать хочется. Успокаиваю себя тем, что мне за это деньги платят, а бесплатно нести свет в массы мне не дано. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Про слова
СообщениеДобавлено: Вт июл 22, 2014, 10:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 07, 2014, 09:35
Сообщения: 1293
Откуда: Adelaide
Likes given: 111 times
Likes received: 262 times
Но есть и хорошие новости:
Вчера пришёл домой и спросил своих девочек. Обе сказали правильно. Вариант 1 уровня [с'ин'айа] :)
При том, что доча с 9 лет в Австралии. Обозначения с апострофом она не знала, соответственно, вместо него поставила мягкий знак. Но смысл передала совершенно верно.

На форуме МИФИстов сделал опрос.
Изображение

Вера в Человечество потихоньку возвращается. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 38 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB