РУСФОРУМ АВСТРАЛИЯ

они наверное никогда с французами не сталкивались? Как можно спутать-то? Совершенно разное звучание

Сравнение с айриш - это точно не комплимент, сорри )

Я бы на месте Юпитера уже на неделю настроение потеряла ))$

даже за идиотов грех на душу брать не хочется

Так про то и речи нет. Объехал с предосторожностями как обезьяну с гранатой и дальше поехал.

Не могу. Мне все мерещится, что пока я обгоняла, он под задние колеса кинулся ))
Поэтому мне спокойно, когда я уверена, что он еще живой после моей машины )))

Вон, выше объяснили - очень тяжелый акцент. Так же, как и шотландский. Меня на заре моей жизни в Австралии как-то спросили, не из Шотландии ли я. Я уж было возгордилась, что меня за нейтива принимают А потом знающие люди объяснили )

мне интересно, если машины должны давать велосипедистам 1м, то почему В-ты не должны делать того же? Они же протискиваются между бордюром и стоящими машинами.

Мне кажется, шотландский и ирландский отличаются все таки. Шотландский он вообще ржачный Да и вообще даже разные области на территории ЮК разговаривают отличимыми друг от друга диалектами. И все они в свою очередь кажутся вычурными здесь.

а. ок. я расскажу только как у меня работает. почему я протискиваюсь когда машины стоят? 1. Потому что если стоять среди них, там все в этом бензине - дышать невозможно. 2. Если я встану в очередь за машиной, как все машины, то машины которые за мной должны будут очень долго ждать пока я буду перед ними мельтешить (у меня скорость меньше).

Я и водитель и велосипедист, и я считаю, что для того чтобы понять логику велосипедиста, нунжно на велике покататься.
ПС. Это не значит что козлов не бывает Они везде.

французы же страшные.
Айриши разговаривают непонятно совсем.

То есть вы хотите сказать, что ваш ирландский лучше моего шотландского?